isekai demo uchi no musume ga saikyou kawaii(eng) V1C023

[That day, I made a magic book]

"Fu~... Munya"

When I crawled out of the bed and looked out the window, a gentle sunlight came into my eyes.

"Morning, huh..."

While stretching, I slowly began to organize my memories.

"I took a bath as soon as I got home yesterday, ate dinner… And fell asleep, didn’t I?"

After that, in my dreams, I was talking to Shirayuki. The contents of these two days' actions were the main topic, and I guess she's still watching from inside me.
I don't want to show her my pathetic side, but before I woke up, she also told me to me enjoy it as I please.
So I think I'm going to spend my time relaxing.

"…… Hmm? ……!?"

When I looked in the mirror, my head exploded.
Let's say it differently. My hair was a mess.

"Oh, maybe it's because I fell asleep before I was able to dry it completely... It's all messy... At times like this, let's take a morning bath!"

I thought it would be easier to take a bath than to comb my hair, so I rushed into the bathroom.


◇◇◇◇◇◇◇◇


"Whew, it was refreshing."

Looking out the window, the sun is still rising. What time is it?
I confirm it from the system menu.

[February 14, 999 on the Epilian calendar 7:25:11]

"... It's Valentine's day! I thought so for a moment, but did it exist as well in this world? There was an event from the management... Well, that's fine. I don't have ingredients for making sweets or a kitchen. So let's just think about today's schedule."

I think I will be summoned to the guild first. I don't know the exact time, but they will probably call me before noon.
Next, Lily-chan's aptitude test. I think this will probably be over by noon, so let's change her job to 'Magician' and help her level up.
... That's right, I have to give her a magic book as a gift!

"First of all, I need parchment… Well, I want to give it to Sherry as a present, and the adventurer group will also need it, 2 ball-type for each, a total of 12 pieces. No decoration needed."

I took out the items I had purchased at the tool shop on the first day from the magic bag and lined them up on the desk.
Creating a magic book with the extra occupation [Writer] is simple.
Paper, ink, pen. You just need to prepare these three. All that's left is to write down on paper how to use the magic that was 'crammed into your head'.
As the difficulty of magic increases, higher quality paper, ink, and pens are required, but the current ones are sufficient for a low-grade magic. However, the troublesome point is the process of 'writing down how to use magic'.

You have to just write the information from your head, so it's like copying or transcribing, well it's more like writing down the answers while looking at a cheat sheet. It's a simple job, but the amount of information that you need to write is enormous. If I write it out as it is, even a low-level magic would exceed 10 pages of an A4 size notebook. A lightning attribute one would exceed 30 pages.
The reader does not need to read while understanding the contents, and if only the process of 'reading all the steps in the book' is done, the contents of the magic book will be 'crammed into the reader's head'. However, even though you don't need to understand it, it's a pain to have to read over 30 pages only for a beginner's magic.

Because of that the [Magic Language] skill is needed to compress all that information. This is also an essential skill for a [Writer] to acquire in 'WoE', and by learning this skill, is possible to summarize the information from one paragraph to a maximum of one page into a single character.
[Magic Language] was the only thing that even the [Writer] could not create, and the ways to obtain it were limited to things such as treasure chests in the depths of dungeons and drops from bosses. The magic book itself can be created even without the [Magic Language], but since that troublesome process can be shortened, it was traded at a high price until it became widely available

Also, magic books written in [Magic Language] can be read by both players and NPCs, even if they have not mastered the [Magic Language]. And the magic books from the dungeons are all written in the [Magic Language].
Therefore, magic books that did not take long to read were expensive, and magic books without the [magic language] that took time to read were cheap despite the long time it took to create them.

Sherry said that lightning magic book costs about 30 gold coins. Is this price for the former or the latter? If it is the former, it is a little more expensive than when the game just started. If it's the latter... This world is in danger.

"But it's probably the latter~, looking at the tragedy up until now..."

While I was thinking about it, 12 magic books were completed. If everything is written in [Magic Language], 21 characters for fire, water, earth, and wind. 46 characters for ice and lightning. A single piece of parchment was enough.
To be honest, the reason magic books are so expensive is because of their appearance. Even the low-level magic found in dungeons was protected by a solid and splendid cover, however although it was thick, there was only a single page inside, which leaves a disappointing feeling. On top of that, the magic book has the property of burning to ashes after reading it, so I have a feeling that it's a little waste preparing a splendid cover.

Well, if you're going to put it on a bookshelf, you need to have a nice appearance, right? Even if the magic book is so beautiful, it will burn out in the end...
It's perfectly fine as a decoration, but I don't want to get picky about how it looks if it will be used.

However, that is my feeling towards mass-produced products. It doesn't count if it's a gift. Even if I can't prepare a cover, I will at least manage to make it look a little better.
For that reason, I put a lot of mana in only the magic book that will be given to Lily-chan as a present. By doing so, the "Magic Letter" shines brightly, and even with just a single page magic book, the mystical felling is increasing.
The effect doesn't get enhanced by doing it this way, but the glittering sparkle effect makes it looks like it's overflowing with a special power. Since it's a gift, it's better if it's a little shiny and show off some luxury.

Just in case, I check if there are any problems.

*********
Name: Magic Book of Thunderball (True)

Effect: A complete Thunderball Magic Book written entirely in 'Magic Letters'. Anyone who meets the conditions can learn Thunderball by reading it.

Required skill: Lightning magic skill 3 or higher

Creator: Shirayuki
*********

"Yeah, that’s enough. …… There’s still time, so why don’t I make the skill 10 'Wave' series one by one?”


◇◇◇◇◇◇◇◇


"From yesterday to today, Sherry is also having a hard time…"

I heard from the butler that while I was having breakfast in my room and cleaning up, a messenger came from the guild and said, "The guild master is calling for Shirayuki-sama.".
The call came earlier than I expected. The time is... It's past eight o'clock.
Today I wore the "White Maiden" and headed to the adventurer's guild.

"Good morning, nee-san!!"

As soon as I arrived at the guild, I was greeted by her apprentices #1 and #2.

"... Good morning. You guys are energetic from early morning."

""Thank you very much!!""

Moreover, they are in sync. Since when did they become friends?
After that, I was surrounded by various people, including the group of adventurers who I helped and the women who were in captivity, and they thanked me a lot.

Each of them is charming and cute, and I couldn't hold back my 'inner desires (Shirayuki)' so I touched them all over the place.
It's funny, if I tried do it in real life, at best case I will be called a slut, maybe it's because of my ridiculously high CHR value?

"Shirayuki-san, I've been waiting for you!"

When I escaped from the group, Kururu called out to me.
Here, Kururu made one big mistake. She had come out from the reception counter in front of a starved beast.
That fluffy tail! Let me touch it!

"Kyaun! H-Hawawa..! Sh-Shirayuki-san..."

"... Ha! How charming tail you have. I reflexively stroked it."

Even while saying that, my hands continued to stroke her tail. How fluffy! It's so soft... It's a nice fur...

"Haa, you can't do that. If you stroke me like that, I'm..."

"I can't stop it.... Haa, I'm starting to want a dog. I wonder if I can't take you home..."

Kururu lies on her back and shows me her stomach. This is that thing right? She wants me to pet her right!?

"That's enough Shirayuki. She is timid, but she is an important employee of our company. It would be a problem if you took her."

When I tried to get my hands on her pose of obedience, a voice stopped me.
Appearing there was Sherry, dressed in the uniform of the Adventurer's Guild. And she is wearing glasses.
Girls with glasses are cute! But she looks a little tired. Did she didn't sleept?

"Oh, Sherry. You look cute. It suits you."

"U-Umu. Thank you.… But Shirayuki, I'm the one who called you, please don't make the staff and adventurers unable to stand as soon as you arrive. It will interfere with the work."

"Oh, ara?"

When I looked behind me, following Kururu, the women that I had touched in 'various places' were down in the floor. I don't remember making it that strong, but...

"Well, It's fine... The guild master is waiting. I'll guide you, so follow me."

"Yes."

After waving to everyone, I followed Sherry.


◇◇◇◇◇◇◇◇


"Guild leader, It's Sherry. I've brought Shirayuki."

"You can come in."

When I entered the guild master's room, there was a pile of documents.
Mea greets me while facing the documents. She doesn't look good either. I thought she must be tired, but my gaze was stuck on the papers in front of her.
To be precise, on the thing holding down the documents.

"It's on top...!"

Mea's chest held down the documents like a paperweight. How enviable....

"Huh?...... Ah! Mou, Shirayuki-san? I'm about to talk about something important, so please don't make this strange."

"But it seems to be so soft..."

"D-Didn't you already touched me that much yesterday?"

"That's that and this is this!"

"D-Don't say that!"

As I approached Mea, I was grabbed from behind.

"Wait Shirayuki. That's for after the work is done, at this pace the talk is going nowhere."

"…… Yeesss."

I thought that too. Oh my 'Inner desire' (Shirayuki), just because they don't reject you are really doing whatever you want. I have to do something about it...
I have to somehow to release it... Do I have to prepare something that can be used? If I was in a man's body it would be fine, but what I should do with a woman's body, and when it comes to my 'inner desires', it's not about lust, but affection... Hmm.
There are two problems with keeping Lily-chan on hand. First of all, Lily-chan is a child of this town. I can't just take her away on my own, and even if I could, that scene would be a problem. The me who is stroking a beautiful girl with the appearance of young girl... That's bad in many ways. At least it have to be a little more mature girl...

"When it's done I'll be played again!?"

"Mea, instead of worrying about such a thing, let's continue the talk."

"Such a thing!? Uu, I understand..."

Without thinking too much, Mea, Sherry, and I sat down on the reception sofa. Mea and Sherry face to face with me. It can't be helped that my gaze is going to Mea's chest, but let's listen to her story for now.
Mea must have noticed my gaze, but she seems to have cleared her throat and switched.

"First of all, thank you very much for saving me and Sherry, as well as the adventurers and residents of the city, from this life-threatening crisis."

Mea and Sherry stood up and deeply bowed. As expected, even my 'inner desires' didn't seem to go wild in this state. She's very docile for now.
I wish you were always like this. Well, I'm enjoying myself a little too.

"You're welcome. For me personally, it was a profitable thing."

"I appreciate you saying that. By the way, I heard that Shirayuki-san just registered with the guild. You rank seems to be E, as a reward for your success this time, let's change your rank to B-"

"No, thank you."

"Eh… Eh!?"

I didn't like such a sudden promotion, so I'm going to refuse. It's fun to raise things like this little by little. …… But there will be Terror Kong and other things from now on, so it doesn’t seem like a single step. It makes me feel down.

"That's why I told you. If it's Shirayuki, she'll refuse."

"B-but, if you think about her success this time, and she is stronger than Sherry. So naturally at least she would be a rank C, which is the same as Sherry.”

"I don't need that."

"T-that's right. But Shirayuki, it's definitely a great achievement that you blew up the orc settlement. I'll raise your rank to D. Do you mind?"

"That's enough."

"D-Don't say that... This is the only thing I can give you... The only thing left is..."

Mea lowered her gaze. On her own body.
It looks like the serious guild master mode is over. Mea is the kind of person whose mask easily comes off.…… Well, I might be the one who took it off.

"Of course I'll take that."

"Hou!"

"I want you to make a letter of introduction for a school in the royal capital."

"Heh? A letter of introduction?"

"Yeah... Ara, Sherry didn't you said anything?"

"Ah, I'm sorry. There were too many matters to deal with, so I forgot. Mea, let me introduce her to you again. Shirayuki is a genius who will revolutionize the magic industry. She was able to make a child with no talent for magic use magic in a short period of time, was able to use the magic of the attribute that was said to be unsuitable for the vanguard occupation."

"Huh? Eh? ...... Eeeeeee!?"

Mea looked at Sherry and me alternately surprised and panicked. Is this person really a guild master? She is only showing her unreliable places until now. Her chest is at master level though.

No way, did she use that chest to become a guild master! ?
... Nope, I can't see her as such a schemer. For better or worse, this person is naive.

"It could be hard believe it, but seems like it would be quicker to demonstrate it.... [Fireball]."

A fireball is created in Sherry's hands. It draws a perfect circle, and sparks sparkle around it.

"Ara, you're keeping a beautiful sphere. It's a lot different from yesterday."

"Ah, I practiced at the guild's training grounds to take a breather. Using Shirayuki's magic as a reference, I was able to do well. This morning my skill became level 3."

"Congratulations. You did a great job, Sherry."

Returning the [fireball] to mana, Sherry raised the corners of her mouth happily. Oh, how cute!
Mea kept her gaze fixed at the position where the 'Fireball' was, stunned.
That's right, since it's a good timing, should I give her this?

"Sherry, please read this."

"Hmm, a parchment?"

I took out the 'parchment' from the magic bag and Sherry began to read it without questioning. And within seconds the parchment burned to ash.

"Wha... That was magic book!? What's more, I understood it in a matter of seconds! Shirayuki, where did you get that?"

"Hey, hey, Sherry? That magic book, aren't it written all in [Magic Language]? To be able to fit that all in a single sheet of parchment, it's like a dungeon made one!? But it looked like just like a normal parchment..."

"I made it this morning. Please excuse the poor appearance."

""Eeeeeeeeeee!!!?""

[Since Master seems to be having a serious talk, I will endure.]

isekai demo uchi no musume ga saikyou kawaii(eng) V1C022

[That day, I hit it off with Shirayuki]

"Hi, Master."

The peerless beautiful girl, Shirayuki, is smiling and waving her hand.
Nothing could make me happier than seeing Shirayuki greet me with a smile. What a happy dream! It might be a reward for me who worked hard today.
Ah, Shirayuki is always cute. Or rather, I am so happy that I am about to die.

"Wait! I'm happy to be praised by Master, but I'm not a dream."

"Huh?...... Well, that's what all dream's people say, so this must be that kind of dream."

"What is it!?...... Mou, it can't be helped. Then I'll start it on my own, so please listen to the master there....... The 1st time, Shirayuki-chan's summary of the day~! Don don pafu pafu~!."

"Eh."

Something started. Shirayuki who is using her hands to make sound effects is so cute~.

"Fufu, I couldn't do it yesterday, so I'll do it all at once. First of all, I didn't think I'd get groped that much, just because it's your first time touching me. Master, you are naughty, aren't you?"

"Ugh."

It must be about my eccentric behavior when I woke up in Shirayuki's body. She hit me where it hurts. At that time, even though it was impulsive, I am aware that I was running wild.

"At that time, that, well..."

"Ah, It's not like I am angry, okay? I was just surprised, but if it's Master, I'll forgive you no matter what you do with me... If you want you can use my fingers to-"

"Stop! Shirayuki stop!"

After Shirayuki made a gesture of rubbing her chest, she began to extend her hand downwards. Don't go any further! What is this girl doing all of a sudden!?

"... I'm like a dream, so I can't follow your orders. So I'll use my finger to-"

"If it's a dream, shouldn't you obey it!? No, wait, I admit it! You're the real thing! It's not a dream!! So, no more than that!"

Like my thoughts are transparent to her, Shirayuki's feelings are somehow conveyed to me. She's serious. It will be very bad if she starts to blurt it out
She is smugly laughing, as if saying that the prank succeeded. It's dangerous, isn't she too cute? Am I going to die here?

"Wait, don't die just like that! So, what? If I say anymore, you will get disillusioned with me?"

"No, uh... You know what I'm thinking."

"No, I don't know everything. I can understand the flow of your strong thoughts and emotions, but I can't see everything? And even if I knew, I still want you to tell me them directly. After all, we can do what we couldn't do, no matter how much we wanted…… We're having a conversation, okay?"

I was shocked by those words.
... Ah, that's right. That's so. I'm not the only one who thinks so, but you also thought the same.

"I understand. I'll tell you properly. …… When I hear those words from the real... Not from the 2D Shirayuki that exist only in the game, but from the real Shirayuki, I almost can imagine such a scene vividly……. So I'm probably going to die in agony just thinking about it, I'd like you to refrain from saying that from your own mouth."

I try not to imagine it myself, but if she talks about it... My imagination is working too much and it's dangerous. I'll absolutely die.

"Is that so. Then, a demonstration here-"

"You don't have to."

I absolutely refuse. If I was asked if I want to see it or not, of course I would, but there's a high chance that my soul won't be able to come back. Right now, I'm still happy from just seeing her move freely in front of me.

"Fufu, I understand. Once I get a body, I'll make you pamper me a lot."

"I-I'll do my best... That's right, there's something I want to ask Shirayuki."

"What is it, we're still in the middle of the summary?"

Even while saying that, I feel her waiting for my next words. Oh my, she's too cute that's dangerous.

"Why did you... No, since when did you have your own will?"

I decided to try to get to the heart of the matter. The other questions are just kind of small talk.

"… Well, the existence of me was clearly born after we came to this world. Even so, I still vividly remember the world I was in before, and even in the previous world, I sometimes appeared on the surface."

"Eh... Is that true?"

Did Shirayuki appear on the surface? Not as the Shirayuki that I was controlling, but as herself?

"Yes. But I want Master to remember, so I don't want to explain everything."

"Ah, I understand."

"Oh, I thought you'd insist more. You're pretty understanding."

"It’s about Shirayuki. It would be a shame If I couldn't understand that much. I'll absolutely remember it."

"Fufu, I see."

She smiled gleefully. The Cute among the cute!!!

"Don't praise me so much, the conversation won't progress..."

"Because Shirayuki is cute, it can't be helped."

"Fufu. Thank you, Master."

Being able to converse with Shirayuki makes me too happy to think straight. There was a lot of things that I wanted to ask, but in the end, all I could ask her was how to approach cute girls.

"When I went out into that world, especially Misha. When I kissed her for the first time, I could feel her, but I didn’t feel any warmth. Her reaction was cute, but I was really dissatisfied about that... Putting it into Master's terms, that world is a world of made of just data and it's not real, but after all, if you love to touch cute things, you want to touch them directly and feel them, right? Now that it's real, it's warm to the touch! Even so, to endure it, I can't do it."

"I see……"

…… Wait, 'When I kissed Misha for the first time'!? I still remember that time clearly. It was an accident that happened when we started to get along. Yes, an accident.
If It didn't ended well, I could have been reported, so it's not wrong to call it an accident.

Certainly, at that time, I thought Misha was very cute, and when I thought I felt that way, I couldn't control my body and pushed her down and kissed.
…… Is at times like that when Shirayuki appeared?
…… Yeah, if that’s the case, I have too many memories! One hand isn't enough to deal with this kind of accidents.

Thinking about it, It's amazing that Misha didn't report me. No, now that I was exposed to be a man, it might have been exposed after my death. Scary.
It's possible that Shirayuki herself destroyed the image of Shirayuki that I created, right? Hmm, how should I put it... It's hard to say anything...

"I remembered roughly when Shirayuki came out. 10 or 20 times isn't enough."

"You've already remembered!? As expected of Master, I'm so happy!!"

"I'mhappytohearthat..."

I have mixed feelings.

"Well then, let's continue with the summary. The Emerald Snake was certainly cute. Also, it's probably MP, or rather mana that they liked me... Or maybe it's because of my high CHR. Magic beasts are sensitive to that kind of things that can't be seen by normal eyes."

"Is that so. You know a lot, Shirayuki."

"Fufu, did you see me in a new light?"

"Yeah, and I fell in love again."

"Aww, that's why we can't move forward~."

The shy Shirayuki is cute.

"Then next you smashed a tree. That certainly wasn’t cute. Besides, plants are basically something you admire with your eyes. You can't do that again."

"Yes, I will be careful."

"Very good."

The Shirayuki, who doesn't have glasses, but makes a gesture as if to adjust them is cute.

"Next is the gatekeeper."

"I thought he let me pass because Shirayuki’s cuteness, but It seems that I was not far from the mark."

"That's right. Well, even if there were some problems, it's highly likely that you passed. Hey, did you noticed? You've been followed since that time?"

"Seriously? I could feel some gazes, but..."

"I'm seriously."

"I mean, how did you know? Don't you share the same five senses as me?"

"Huh?...... Fufu, it's a secret for now!"

What is it? I'm really curious, but the Shirayuki who took poses while saying it's a secret is so cute that it doesn't matter anymore.

"Next is about the guild, the first when I got involved..."

"Y-Yeah."

The pressure from Shirayuki suddenly increased. Huh, is something wrong?

"That was bad! You failed!"

"Ehh!?"

I was failed!?

"If you're surrounded by men who are strong in appearance, you should be frightened. There's no difference in beat up them later, so show your cuteness more!"

She started giving acting guidance!?

"That's right! Play that role now! Play Shirayuki, who is weak and scared when she gets scolded!"

That's sudden!?
But if I was asked if I can do it or not, I would say, 'I can't even fail'. How many years have I loved Shirayuki, how I could call myself Shirayuki without even being able to do that much!?

That right let's imagine that. A Shirayuki that was scolded and is scared...

With tears in my eyes, my body started trembling, with my eyes looking up...
When I was able to do that, I met Shirayuki's eyes...

"... Hiii!"

Shirayuki approached me. My body can't stop trembling. Shirayuki grabbed me by the shoulder and said something.
Ah, no, no, no, no, I'm scared! It's scary, it's scary!! Scary, scary, scary, scary!!!
IwillbescoldedIwillbescoldedIwillbescolded!

"... Ter. Master! Come back master!"

"... Huh?"

"You're got too absorbed in your role, Master. There was a cuteness that made me want to protect you, but the second half is abnormal. On the contrary, I'm worried."

Before I knew it, I was crouching down and trembling. Shirayuki is stroking my head.
... Huh? Was I the type to immerse myself in a role?

"Perhaps the acting ability have dexterity correction… In other words, it's affected by the DEX value. Maybe you was pulled by your status. Originally, Master was able to play me without being conscious of acting. However, it seems that if you force the acting, you won't be able to control your emotions. It was me who made you do it, but you shouldn't do it again. I'm sorry Master."

The Shirayuki, who is downcast is also cute.

"As an apology, I'll show you the frightened me that I was thinking about."

She was trembling like a small animal. Her look up is dangerous!?
I mean, there's a cute flowers effect around Shirayuki... So Anything is possible because it's in a dream.

"It's certainly cute. I want to take you home with me! But it's out of my image of Shirayuki..."

"Is that so?"

"Hmm, how to say it. There's all types of cute, but not all cute looks good on Shirayuki... I wonder if I can convey that."

"Oh, as expected of Master! It's a real eye-opener!"

Shirayuki is cute and makes her eyes sparkle. Is this the so-called eyes shiitake mushroom? Well, actual shiitake mushrooms rarely have cross-scratches.*
This is a good time. Let's say what I thought.

"Incidentally, I don't think it's particularly cute to touch a girl's body or become a kisser. Rather, It's just being a pervert."

"Huh!? Is that so? …… But, but girls are supposed to have a lot of skinship, right? And isn't I cute when I kiss them!?"

"Of course, Shirayuki is cute. But you need someone to kiss. Isn't just kisses, to force something onto other people is not cute, right?"

"Uh... That's true."

"But I understand how you feel. Kissing spirits makes a good picture, and it's cute, so I personally liked it."

Come to think of it, do spirits in this world have a will?
I'd be shocked if they didn't like it, but when it comes to spirits, I think they'll forgive me because I have the "White Maiden".

“Well, I think this is what Shirayuki wants to do, and so far Lily-chan, Sherry and Mea haven’t rejected excessive physical contact, so it’s fine… Bur don’t do it to someone that don’t like it. Okay?"

"... Yes. I understand."

As we talked I became convinced. I was convinced as we talked. Shirayuki properly has individuality. Moreover, it's not exactly the Shirayuki image I imagined.
I guess that her roots are the original, but she derived from it and desenvolved her own ego.

The image of Shirayuki that I imagined was formed after omitting the three major human desires that were originally unnecessary in that world. Because it was convenient for me...
However, by coming to this world, the gap was corrected, and the part of her desire to seek human warmth must have exploded.

It doesn't grow as expected and doesn't go well... I wonder if raising a real daughter actually feels like this. Well, I never raised one.
Ah, but the fact that she's faithful to her desires is just as I imagined. Originally, it was supposed to be a desire for cute things.

"I understand your thoughts very well. After all, you are the one who understands what cute looks best on me."

"It's an honor to hear you say that."

"Well then, let’s finish this summary."

"Huh? Why?"

"Because, It's a summary of what I thought I should tell you what I thought wasn't cute! If Master is the one right, then I shouldn't say it."

Oh my, just when I thought that she became meek, It's that why…… The meek Shirayuki is also cute! !

"Okay, continue. It's important to share opinions, and maybe there's something Shirayuki has that's cute that I'm not aware of. Above all, I want to talk to Shirayuki more. So please don't stop."

"Master... Yeah, let's continue!"

After that, It was about Kururu's tail, the baby doll, the dungeons, the village, the hideout, the battles in general, about Lily-chan, Sherry, and Mea.
We kept talking about various things.

["Oh, it's so much fun"]




Translator note: shiitake mushroom eyes(?)(目がシイタケ) is a way to describe cross shaped eyes.

isekai demo uchi no musume ga saikyou kawaii(eng) V1C020

Sorry for being late, this week is the deadline for turn over all the homework and start the tests, so I am a little busy.


[That day, I talked with her]

I descend into darkness. Only me and the 'white mist' exist in this space. The mist repeatedly tries to take the shape of a human, but it soon dissipates being unable to maintain its shape.
Ah, really... I can't stand watching.

"Hello, Master. Are you all alright?"

I spoke to 'White Mist'. The amorphous existence. In reality, what should have been there should be the original body of 'him'.
But 'he' didn't like himself. He wasn't even interested. Now he lost the sight of himself and doesn't know who he is.
As a result, he became an empty haze that could not maintain its current form.
... A truly pitiful person.

"Well, I suppose a being in this state don't have anything to be alright."

"… Who are you?"

"Hello, I'm your Shirayuki.... Did you forget?"

"Shira, yuki."

The 'white mist' imitates my form. But it's still not clear. It just looks like an outline.
At this time, even if I ask who are you to him, I will not get an answer. Rather, the gathered mist will just disperse again.
It's not the time to rush yet.

"I'm the cutest daughter that you've put your heart and soul into creating. Come on, try touching me."

I put my hand over what I thought was his head. Then, the mist slowly gathered, took the form of a hand, and tries to grip my hand.
It's still only a single hand, but it turned into 'my hand'.
I gently grab that hand.

"That's right, master. Touch me more. Feel me more. One hand is not enough. Recognize me with your whole body."

From hands to arms, arms to shoulders, shoulders to chest, belly, waist... I guide 'his' hands and make 'his' haze clear.
Gradually, the outline of 'him' becomes 'me', and finally a face appears. Part of it is blurred, but I met the gaze of 'him' in the form of 'me'.
At that point, 'he' averted his eyes in a panic.

"...! That's right, it's not the time to do this. I have to follow that person's orders."

"... Ara, why?"

It wasn't me who he remembered, it was the order.
I expected this reply, but it was unexpectedly frustrating to hear it put into words.
That tool is annoying. To have a higher priority than me. I'll make the maker minced meat.

"Why... I don't know why, but I feel like I have to do it."

"I see... Then I will have to become his slave too."

"Eh?"

"Because that's how it works. Your body is me now. If you become a slave who receives orders, I have no choice but to become a slave as well."

Once again, 'he' looked at his own body and realized that his body had become 'me'.

"That's... No good."

"Why not?"

"You don't belong to anyone else."

"That's right. … Then, who do I belong to?"

"Eh?"

Ara, he didn't say that while knowing what it means. I think I was an unconscious response just now.
To being able to say it unconsciously is a high point for me, but now is not the time for that. He has to remember it properly.

"Don't you know? Remember carefully who I belong to. By the way, I just told you earlier? Who do I belong to."

"You are... Mine?"

"I'm sorry. But I don't belong to myself."

"..."

"I am Shirayuki. You are my Master. Here, repeat after me."

"You are Shirayuki... I am your Master..."

The answer is probably in his throat. But maybe he's worried and can't speak it. The mouth tries to speak the words, but it fails again and repeats.
Geez, how annoying!

I hugged 'him' and whispered in his ear.

"Master.... Who's the cutest in the world?"

"That's... You."

"Then who loves me the most in the world?"

"That's... Me(私)? No, it's not.... It's me (俺)*?"

'He' asks with a worried look.

"Yes, that's right! Look, have confidence! …… I'll ask Master. Whose Shirayuki belong to?"

"Shirayuki is… Mine, mine!"

"That's correct, Master! I'm yours."

When I said that, 'his' vague figure became an identical to me. It's like looking in a mirror.
Light shone through the darkness. The light spread all at once and the darkness disappeared from this world.
'He'…… No, Master is staring at me. He seems to have woken up. Really, he needs a lot of attention.
But the fact that Master didn't take his real form here is what makes him my Master.
I patted the Master's head as if saying that was well done. Good boy, good boy.

"Shirayuki, I am-!"

"Okay stop there. I'll continue to ask who you belong to?"

"Eh, me? I am... Mine?"

"Fufu, you lack self-confidence. That's why you can be manipulated."

"Ugh, I'm sorry..."

He's really not interested in himself. I'm sure he doesn't even remember what he looks like in real life anymore.
It can't be helped, so I'll remember for you instead.

"Remember it, Master. You and I are one and the same. I am yours, and you are... Mine."

"... I see, I belong to Shirayuki."

"That's right Master. So? Are you going to take someone's orders from now on?"

"No, no, don't joke with me! Please give me a break! The only one who can give me orders is me... Or Shirayuki."

"Fufufu, there's no need to worry anymore..."

"!?"

I give him a light kiss, barely touching our lips.

"Even if I kiss you here, I don't feel any heat. I want a body as soon as possible."

"... S-Shirayuki. You know, during today's adventure, I had a strong desire to touch a cute girl's body or kiss..."

"Ah, that? Don't worry, Master. That's my desire. If you endure it, you'll end up wanting more, so I recommend that you take care of it in moderation."

"Wha… I don’t remember raising a child like that!?”

"Ara, you didn't know that children are beings that grow up on their own when their parents aren't watching? Fufu."

I circled behind the stunned Master and gave him a push.

"Then, please blow him away instead of me."

"Shirayuki!? There's still something I want to talk about."

"I'll see you again soon. For now, take care!"

"... Oh, I'm going!"

[Really, I wonder if I can say that the more troublesome parents are, the cuter they are?]



◇◇◇◇◇◇◇◇



"Amazing, what a strength! That Sherry is being handled like a baby!"

Hearing Zelva's joyous voice, I was taken aback.
That's right, Shirayuki's body is mine. And everything I have belongs to Shirayuki.
It's terrifying to have listen to such a mob's order.

…… No, it seems that I had listened to his orders for a while. The result is 'literally' lying in front of me.

"Ugh..."

"Onee-chan! Stop it already...!"

Sherry seems to be breathing, but she lies down and doesn't move. Her blood... Isn't coming out.
Lily-chan is crying while she stands trying to protect Sherry.

I did this, right? No... I(俺) was forced to do it, right?

"I understand your strength enough. Now, come here."

I can't have him notice that I'm awake. So I turn around and walk over to Zelva.
Then I got behind Zelva and stood back.

"In this state, it's a difficult point that it only can execute monotonous orders, but if it's an overwhelmingly powerful person, it's a trivial problem. If I have this woman, I don't need Aranes or Gabor's thugs! Fuhahahaha!!"

"[Purification][Dispel]."

The black haze swaying around my neck disappeared, and a small "click" sound rang out.
Without noticing it, Zelva continued to laugh. While he's doing that, I take off her collar because it feels uncomfortable.
Lily-chan notices my change, but I gesture to her with index finger to keep quiet. It seems that Lily-chan will stay there without moving.

"Hahaha, with this power, even the kingdom, no, even that person, won't be able to beat me! On top of that, she have this beauty. It looks like it's going to be fun from now on."

As he turned around, he reached out to my chest.

"You scum, don't touch my(俺) Shirayuki with your dirty hands! [Ice Sword]!"

"What!?"

I grabbed Zelva's arm and slammed it against the desk, and at the same time sewed his hand to the desk with the [Ice Sword].
In the blink of an eye, his hands, the desk, and even his arms freeze and cannot be removed easily.

"Gyaaaaaaah!! My, my arm, aaaaaah!!"

"I can't put up with your annoying tricks again, let's stop the other one too. [Ice Sword]"

I sew the other hand with the [Ice Sword]. He's yelling about 'why' and 'the collar', but it's noisy, so let's ignore it.

"Sherry, I'm sorry. I'm healing you now. [High Recovery]."

I crouch down to heal Sherry. A faint light enveloped Sherry's body.
[Protection] may have done its job. Almost no external injuries were found, but the shock cannot be mitigated. Because of this, she may have become groggy.
After I finished recovering her, my eyes met with Lily-chan.

"... You are my Onee-chan?"

When I smiled, Lily-chan jumped into my chest.
All right. Headpat, headpat.

"Hmm... Ha! Shirayuki, is that you?"

"Yeah, that's right. I'm sorry for hurting you."

"Haha, I'm used to the pain. However, what truly pained me was that I couldn't do anything to this point... But is it really okay? I've never seen that type of slave collar, but... Could it be that you are still being manipulated... Hmmm!?"

Once I realized that the desires I had for Sherry were not unknown emotions, but Shirayuki's, I was able to accept them with peace of mind and carry them out. If it's Shirayuki's emotions, then in a sense they're also my own emotions... Well, I don't want to think that my emotions are this full of desires, so it's easier to accept them as Shirayuki's emotions.
I am aware that I have a difficult personality. I also made Shirayuki endure. From now on, I will let release them moderation. Besides, I(俺)... No, I(私) don't mind kissing cute girls either.

Hmm...? Ah, I was thinking about it while kissing Sherry!

"Puha, I wouldn't do something like this if I was being manipulated, would I?"

"Ha, ha, ha..."

"Ara? If you didn't understand, let's do it again..."

"Wait, wait! I understand enough. Shirayuki isn't being manipulated!"

"Really? Then let's continue next time, shall we?"

"C-Continue..."

Let's leave aside Sherry, who's face reddened... Lily-chan!

"I'm sorry, Lily-chan, I made you feel scared."

"Yeah, I was scared! Don't do that anymore, okay?"

A beautiful Girl's upward glance! How cute! It's dangerous!
I didn't use the act of fawning someone because it doesn't look like something that Shirayuki would do, but when I was glanced in real life, my impression changed ... It's good! I'll try to use it next time.

"Yes, I won't do it again. I promise."

"Yeah, It's a promise."

I hug her. Lily-chan is so warm.
I want her as my pillow.

"Umm, onee-chan. Is that person alright?"

Lily-chan pointed at Zelva who was cursing behind us. You are so kind, Lily-chan.
It's fine, let's leave mobs like that for later.

"It's okay, it's okay, the two of you are more important than that thing."

"Ehehe."

But the sun is starting to set. It will be troublesome if I don't put an end to it soon.
I look again at the collar I was made to wear.

*********

Name: Purified %*&$ Collar of Slavery

Effect: A magic tool that completely steals the will of the person who wears it and manipulates at the will of the caster. To unlock it, you need a mana equal to or greater than the creator. It was tainted by the power of curses, but now it has been purified, and it will not be automatically equipped just by touching it.

Supplement: Current owner Shirayuki

*********

There is a display bug. I don't know why... Maybe it's because my level is low?
That black, wavy and disgusting thing was a curse. I get goosebumps just remembering it.… I was scared. I should have just purified it instead of trying to repel it off with mana from the beginning.
I am very weak against unexpected things...

Well, let's leave the difficult things for later. Now I have to hug Lily-chan and replenish my motivation! Snuggle, snuggle.

"Okay. Charge completed!"

I stand up and turn to Zelva.
Either because ignoring him worked or because his hands hurt, he didn't have the energy to scream and was breathing heavily.
How pathetic.

"Then, I'd like to hear somethings, but if I put the collar on you, It will be all mine. Do you have any last words?"

"... It was a little closer, really a little closer. Why are you getting in my way now...!"

Well, it's true, he originally planned to make the lord his slave tomorrow, right? It's annoying when you're interrupted just before what you have been working hard for bears fruit.

"Well... Even if I didn't get in your way now, I'm sure someone would get in a year."

According to official history, a player appeared a year later, and this guy's ambitions were crushed. I don't know what would happen in this world...

"However, this time your actions just happened to catch my eye. It's that simple…… Then, goodbye."

"Wai-"

[Click]

The moment I put on the collar on him, Zelva's eyes become hollow and unfocused. Ah, I used to look like this too. I can tell just by imagining it. It's not cute.

"Well, what is your name?"

"Zelva."

"How many people are in your guild?"

"74 people."

"How many people were in this building?"

"46 people."

"There were so many... Where is the merchandise?"

Let's check the important thing fast. If they are not in this city, it will be difficult.

"In the basement of this mansion."

"From where do you enter the basement?"

"From the storeroom in the back of the stairs."

"Sherry."

"Yes! Let's hurry up, Lily!"

"Eh, wait, what about onee-chan?"

"I'll head for you as soon as I can move this. Go ahead."

"Yes!"

After seeing the two of them running, I cut off the effect of [Ice Sword] and wait and see.
This sword is a [Magic Swordsman] exclusive magic, and is a [Magic Weapon] that can be created at level 40 of each attribute magic skill. Unlike the [Magic Sword], the weapon itself is unnecessary, and it's a convenient disposable magic that can be used as long as you have mana.
On top of that, each attribute has its own special effect, with fire continuing to set the opponent on fire, and ice continuing to freeze. It was originally impossible, but with my current [Grand Master], it would be possible to use [Magic Weapons] to shoot vanguard occupations skills. I want to try it someday.

After the ice sword disappeared, only the frozen arm and desk remained.
As the magic wears off and the ice melts, I come up with an idea.

"... Remove your arm from the desk."

Rip!!!

"Wah……"

Zelva ignored the frozen part that remained halfway melted and forcibly tore off his arm from the desk. Naturally, his skin was ripped and his arm is covered in blood.
It's a terrible sight that makes me want to cover my eyes, but Zelva doesn't change his expression at all, he doesn't even let out a painful voice.
Even though he was screaming like that much until a while ago... This collar is terrifying.

"[High Recovery]"

To be honest, healing this man's wounds give me a complicated feeling, but at this rate he could die, and it's not pleasant to watch.
I was the one who made him do it, though.

Even though the wound on his arm had completely healed, Zelva didn't say a word of gratitude. Well, even if I was thanked by him, It just would make me want to punch him.

Hmm, he's like a golem. The creator of that collar have a bad taste.
Now then, there's a reason why I let the two go first. If I am too late, they will be worried, so let's finish the errands quickly.

"Now... Where is your money?"

[Master, that's not a good face for a girl make...]



*Translator note: In this part from the start to this point he first refers to himself with the pronun (私) the feminine form of 'me', then he refers to himself as (俺) the masculine form.


isekai demo uchi no musume ga saikyou kawaii(eng) V1C019

[That day, I was hit with the trump card]

When we went inside, there were three people there. A man who fainted from the impact of our entrance, a man who is an executive and has a scar on his face, Aranes. And the branch manager of the dark guild who is in charge of this area.
In the future, he should have been the guild master of the dark guild. Heh, so he got promoted in the future.
Well, that future will never come again.

"Heheh, Sherry-senpai, it's been a while~. How have you been?"

Ah, now I remember him, Aranes was the playboy wanna be.
In response, Sherry silently glared him.

"Ah, it's this person! The one that was chasing us!"

Lily-chan pointed at Aranes with her hand clad in mana. She's ready to shoot [Thunderball] at anytime. It's fine, you can do a surprise attack if you want.

"Ah? What's with this brat. Chasing... Oh, from that time!"

"Hey Aranes. Damn, did you screw up again?"

"No, that's..."

"Aranes, are the children safe!?"

"Ah, I don't want you two to ask at the same time. The children are still safe. For now."

He replied with a laugh. His face is annoying. Can I hit you?

"I noticed that there are some brats with the merchandise, so it was you making us clean your mess. You'll make more trouble."

The branch chief is holding his head. What was this guy's name... I don't remember because he appeared in the story quickly and also disappeared quickly.
Putting that aside, the children who were caught a few days ago are still being held as merchandise. If that's the case, it means that the guild master is still there. I heard a good thing.

Even so, it seems like I being put out of the talk for some reason, isn't it? I'm the type to listen quietly without skipping conversations in event scenes, but I don't like it now because it seems like I'm being ignored.

"Nice to meet you. Are you the head of this guild? It seems that my Sherry and Lily-chan are indebted to you, so I came to crush you. Be prepared."

"Nice to meet you. I am Zelva, the head of this branch of the dark guild. You are a quite a dashing young lady.... But you are a little over the top. Let me put you on your place."

Zelva, Zelva huh... I feel like I heard his name before. Let's remember it for a few days.
Zelva raises his right hand with a ring in the air.

"[Activate the spell: Paralysis]"


[Status ailment[Paralysis] Resist Failed. Nullified by a magical effect. Debuff armor has lost its effect.]


"…… Hah?"

"What!?"

Eh, it penetrated my status!? The impact of that fact made me stop thinking, but it seems the same is true for my opponent.
It would have been dangerous if it was used continuously.

"[Debuff Armor]"

Phew, now it's safe.

"W-why?! It's a surefire ring worth 300 gold coins! It should be a perfect countermeasure to magic tools that reduces the effect of magic!"

I look at that ring. For items with flavor text, the player only needs to stare at them to learn more about them.
However, for items whose effects have never been [observed], an [appraisal magic tool] is required.

**********

Name: Absolute Ring (Paralyze)

Effect: Always paralyzes the target. Ignore status. Unavoidable.

Usable times: 0/1

**********

So it was a one-use magic tool. But it's a scary item. It's certain I would lose if I rushed in with my starting level.
Even so, where he did get this thing from? It's also surprising that he have an equipment that I don't know about, but it's not something a small fry villain should have.

"I was a little surprised, but it seems like it's a one time use? Is this the end of your resistance?"

"Kuh... Aranes, go! If you can defeat these guys, I'll pretend that your failure never happened!"

Zelva gave instructions in an irritated tone. It's just me or Zelva is still moving his hands. Does he still have a trump card?
But it would be troublesome if I was interrupted by something similar to just now, so I'll keep an eye on Sherry for now.

"Ugheee, bothersome. But, I still have to do it."

"Sherry. Do it!"

It's a line I wanted to say once. I'm starting to want a whip.
Lily-chan will be waiting by my side okay.

"Ah... Aranes! I'll pay you back for that day!"

"Oh, is Sherry-senpai the first. Is that okay? You don't need help from your friends?"

"Hmph, I'm enough for a coward who can only aim at women from behind."

The sherry on fire. I wonder if this is the normal state of the famous fighter Sherry?

"Oh my, you really hate me. But I'm not that weak."

"You shouldn't think that I am the same me that I used to be."

The two come forward and face each other. Is it a tie on the preface? But Sherry, who made the preliminary preparations during that time, is better. Mana is already gathering in her right hand.

"Look, Aranes. [Water Ball]!"

Sherry had raised her ice and water skills to level 10 even before we met, and had learned ball-type magic using magic books. Still, she said that until now she could only use pinball-sized magic until now. But it seems that she could hardly move her mana, so it can't be helped. But now her magic is the size of a watermelon.

And like the wind attribute, the water attribute has a lot of 'seemingly harmless' magic. But that part depends on the user. After all, water magic is the best to use against a living being!

"Amazing senpai! Since when can you use magic with so much power? I'd like to say that, but of all things, it's water. Shouldn't you at least use ice magic here?"

Ignoring the mocking Aranes, Sherry fires magic.
Then the water ball hit Aranes' face and 'stuck' to it.

"Whoa!? Gabogbo!"

"What!?"

Aranes struggles desperately, but cannot grab the water. It's comical to see him struggle like that.
Once it sticks, the rest is up to the operator. At first glance, it looks like it's the strongest magic, but if you properly protect yourself with mana, it won't be able to demonstrate its effect.

Mana is not all about being fuel for attack magic. It is possible to circulate it the body and release mana to the part where the opponent's attack hits to offset it.
In order to offset it, you just have to put out the same amount of mana as the opponent used. If it is too little, the magic will cause damage, and if it is too much, you will waste your own mana.
In the case of putting up a film of mana that contains an attribute opposite of the enemy attribute magic, the mana cost will be the halved, but this story will be long, so I will omit it.

But to be honest, the inhabitants of this world are not good at handling mana. Since most of the people don't know about it, just sticking a [Water Ball] to the opponent's face would actually be the easiest and strongest magic.

"Magic depends on the user... Is like Shirayuki said. I can suffocate him like this, but in that case I won't be satisfied."

Walking in front of Aranes, Sherry took a fighting stance.

"At that time... When you deceived me and stabbed me, it hurt. Both my body and my mind! I'll pay you back in double, Aranes!!

Sherry lowered her waist in front of Aranes and lowered her right arm. That stance is... The [martial artist]'s exclusive [fighting] skill [straight strike / iron fist thrust]. It's a big move that can be shot with [fighting] weapon skill 30. In order to use it, you have to stand directly in front of the enemy, accumulate power in that stance, and then strike.
The range is as far as your fist can reach. It's a very severe move with complicated conditions, but if it's successful, it's a romantic move that's 8 times more powerful than a normal attack. Originally, a tank role was essential to use it, but now Aranes is full of gaps. It's not difficult to accumulate power in front of him.

"[straight strike / iron fist thrust]!!"

[Bakya!]

Aranes, who received Sherry's full body blow to his body, exhaled all the air in his lungs. The water clinging to his face goes out of control and bursts out with his breath.
Aranes, who after emitting the sound of his body breaking, was blown away and crashed into the wall. …… He doesn't even move. Did he die?

But looking at it again, water magic is a perfect counter for breathing creatures. If the airway is blocked, the opponent will die on their own.
However, if you can use your mana properly, you can repel the opponent's magic, and if you have enough stats, you can also avoid it. After all, in the end it doesn't matter if it doesn't hit.
It doesn't mean that only need this magic, but it is a first-time killer. If you can't revive like in the game, a first-time killer magic is the strongest magic.

Regarding this magic, I'm having trouble deciding whether it's a good thing or a bad thing to spread the knowledge... Would it be okay if I teach how to defend it together? I wonder if I should leave the judgment on a trustworthy, high-ranking person. For example, the early game heroines.

"Sherry, thank you for your hard work."

"Ah, thank you Shirayuki. Thanks to you, I was able to pay my debt."

"But is it okay? To kill him."

"I would like to say that I don’t mind, but if I made him a slave and sold him, I could have sold him for a good amount of money."

"I wasn't talking about that?"

"Haha, I know. Shirayuki you are kind. But I'm fine."

"Is that so? If that's the case, then it's fine."

As a source of information, he is too unreliable. I can't trust him in the first place, and he might say something random of his mouth. If he could be a poison, it doesn't matter if he wasn't there.
I was just worried that Sherry would hurt her heart, but... The women in this world are strong.

I glance at Zelva for a moment. …… Ara? Even after Aranes died, he doesn't look desperate. As I expected, he seems to still have some card to play.

"Well, your pawns are all gone. Behave yourself."

If he lifts his arm again, should I cut it off? But it would be troublesome if he died.
He's a valuable source of information... The status ailment magic is dark attribute. There are also status ailment from the 6 attributes, but they all demand a skill level more than 100...
Even if my dark attribute skill is 0, it's still possible to use it, but if I'm unlucky enough, It will have a direct effect on his brain and heart instead of his entire body, so it's going to be difficult.

"To die without being able to fight back, that guy was useless. But you said that I don't have any more pawns? Don't get me wrong. I still have one here!"

Zelva released a mass of black mana. It's fast!... But well, it's slower than a Terror Kong's fist.
The black mana spreads out in a like a rope. If I avoid it, I might hit Lily-chan or Sherry. So in order to offset it, I coated my arm with my own mana and tried to brush it off.
However, the black mana clings to me when I touch it!

"What!?"

And just like that, black tentacles started to spread from my arm to my whole body. Or rather, Its movements are disgusting! It's physiologically unacceptable!
Even when I increase my mana and try to repel it, my body is swallowed by black mana along with the increased mana. What's this!? Scary scary scary!!!

"Shirayuki!"

"Onee-chan!"

The black tentacles spread out and I was completely swallowed from the neck down. Even if I try to resist, my body won't move the slightest. It's as if my orders didn't arrive my nerves...

"Did you understand now? From now on, you are my pawn."

After the image of the tentacle trying to swallow my face, my consciousness fell into darkness as if I was sinking to the bottom of a body of water.
At that point, I thought I heard a familiar voice.

[You really are a person hard to take care of. Isn't that right, my master?]

isekai demo uchi no musume ga saikyou kawaii(eng) V1C018

[That day, The Dark Guild Froze]

――The time goes back a little.

There were two men in a room.
The first person is leaning against the wall, looking lovingly at a bloodied knife.
This man is Aranes. He is an executive of the dark guild. Until recently, he had infiltrated another organization, but when he returned, he cut down a special class force of that organization.
Since that force can be used, I ordered it to be secured, but it seems that it has escaped with only a light injury. Aranes said that he could handle the strategy alone, so I trusted him and left the operation to him, but it seems that his opponent was better.
After that, there was no report from the gatekeeper that it had returned, so it probably hadn't returned to the city... He really did something regrettable.
And the second person... I who was entrusted with the title of the head of this branch of the dark guild, sat back in my chair, waiting for reports from my subordinates.

"It's late. How long they are going make me wait?"

"Hey chief, let's calm down a little. The operation went smoothly, and most of the obstacles were already eliminated. Let's do it slowly."

"However, she's the kind of woman who can stick that man into a wall, you know? She could interfere with tomorrow's operation."

My strategy was perfect.
From the inside of the city, we slowly took control without being discovered by either the lord or the guild.

The baron Porto, the lord of this place, is a detestable, but familiar face. I approached him as if there were no hidden intentions, and warmed up our old friendship. That guy has always been bad at doubting people. Without knowing the true purpose that I had approached him, he smiled and allowed me to use a prime location. He's really a total idiot.
For starters, I used my men to monopolize the city's trade and sea industries. The violence of my subordinates must have had a great effect on this place's peace-addicted people. They easily fell into my hands.
There were some who didn't shake their heads, but I made them obey by using the money that I gained by monopolizing the market.
Using that money, I became even more powerful. I committed every imaginable evil deed, and now have complete control over this city's front and underworld, the adventurer's guild has all of its executives suppressed. The only one left is the lord.

And in return for offering the collected money, I received the treasure from 'that person'. With this power, that idiot will be my puppet. It's almost here, soon I'll have this city in my hands.
He has a wife and a daughter who he loves. I'm just getting fed up with his boastful talk. If I made two of them my accomplices in front of that puppet-turned-man, I will probably feel better.

But it doesn't end there. I need more power to expand my domain. Let's gather good women in this town and ship them to 'that person'.
If I do that, I will be able to become the king of this area in the near future.
... That what should have happened.

The incident happened yesterday. It happened in the adventurer's guild.
I had ordered the man who was in charge of organizing the ruffians to find a high-quality traveling woman and bring her to me.

That was the man I had been persuading for a long time until he finally accepted me a few days ago.
I had a hard time because he didn't wagged his tail to me, but he is the man who reigns at the top of the ruffians around here.
He himself doesn't have much power. However, I continued to try to persuade him, thinking that if I appeased him, I would get the many subordinates who admired him at the same time.
The ruffians are used to violence. On top of that, even if I dangle money in front of them, their reaction were bad. It was a parallel line for a while because that man wouldn't shake his head vertically.
In the end, I gave in and finally got his approval with a promise that I would never interfere with his family, including his subordinates, and that I would not harm the people of this city.
This promise will hinder our future activities. But I don't have to stupidly keep that promise. As soon as the conquest of this city ends, there will be no problem if I send his men to separated areas of interest.
Dozens of people who are accustomed to dirty work are valuable. It would be troublesome if they rise against me all at once, but if I don't mishandle them, I can deal with them individually.

However, such man was knocked down in one blow by a woman who he tried to catch.
Not only that, but the thugs who confronted that woman fled and started whining that they couldn't catch any woman.
And the information about that woman spread throughout the city in the blink of an eye. The source of the information was probably that man's subordinates, but the speed at which it spread was abnormal. In just one day, the residents of the town began to spread rumors.

However, perhaps because the accuracy of the information was not good, there were more and more unbelievable stories.
It's said that the woman had the beauty of a heavenly goddess, and prostrating yourself to her was the mean of life, that you want to be stepped on by her, or you want to be her subordinate, or that she makes you want to be her pet, that she got a girlfriend, that she came to pick you up to the heavens....

I've seen charismatic people several times in my life.
Just by looking at them, I could feel the expectation that they would do something great, I could feel an unconditional trust in them, or I felt their overwhelming presence.
However, rumors spread about her in just a single day. I was terrified by its extraordinary speed.
It's bad if things continue like this. It's no good to leave her unattended.

For that reason, I gathered my subordinates that were spread out in the adventurer's guild and the city and sent them to secure her.
In terms of ability, she's probably a vice guild leader class. Just to be sure, if they should surround her with their numbers and let the paralysis and sleeping powders make their effects, then she would be in our hands.…… That should be it.

"Even if was Sherry-senpai, after being surrounded by that many people she would be knocked down. It would the simple work of sprinkling the paralyzing powder, and that’s the end. Even if that woman is at same class that Sherry-senpai is, it would be easy."

"That's right, if only you were using the paralyzing powder at that time."

"Chief, I'm really sorry for that. I was just glad that I stabbed her with my proud knife and let my guard down! I want you to stop digging up it every time something happens. I'm reflecting on myself, so please forgive me soon."

"Hmph, what the guy who's been grinning at that knife for days without washing it is saying? Besides, there's no talented person in this town as the vice guild master. At this rate 'that person' plan will be delayed. … Besides, I've been having a bad feeling since a while ago. That silver-haired is absolutely dangerous."

I'm not proud of myself for being able to come this far because of my own ability. If it weren't for this 'intuition' that had been honed by overcoming many battlefields, I would have died long ago.

"The Chief is a worrier, nothing will happen..."

Gagagagagaga!

The sound of scraping something suddenly echoed in the building.

"... I thought so."

"-! Aranes, get away from that place!"

"Wuaaah?"

Next, a pillar of ice grew from Aranes' feet. The pillar grows vigorously vertically and pierces through the ceiling.

"Phew! You saved me, chief."

"Ice magic?...... Hey Aranes, is there such a person in this city?"

"No, as far as I know, there aren't any. Is it the silver-haired companion?"

"Then did we failed to secure her? But even in that case, the attack is too quick. It's impossible if you didn't know the location of this guild from the beginning."

Or someone leaked it... No, the confirmation is more important than that right now. One of my subordinates ran up to this room.

"E-Excuse me!"

"I don't mind, keep going."

"The assailants are three people! One is the silver-haired, one is the vice guild leader, and one is a brat."

"Seriously, Sherry-senpai is still alive!? Lucky!"

In addition to silver hair, it's the vice guild leader! ? So that silver hair was hiding her outside?
Then she entered the town with a casual face and tried to grab us by the tail using herself as bait... Damn it, she did it!

"Continuing with the report! They destroyed the front door. Because they came in openly, paralysis and sleep traps were used. However, it had no effect at all! And when they saw that were no general customers, they used ice magic."

"So that what this is. Is there any harm?"

"No, there's no problem touching this pillar. I think it's a declaration of war, but all the window of the mansion are frozen and won't open at all."

"...! Chief, the window really won't open!"

"Hmph, so they don't have the intention of letting even a single of us escape."

"Currently, we are mobilizing all the people in the mansion to deal with them!"

To use a magic in a scale like this, a court magician class? She brought troublesome companions with her. Is the brat the user?
In addition to that, status ailments have no effect... She has that magic tool, right? Kukuku, that magic tool is indeed powerful, but I have to teach her that overconfidence can be dangerous.

The sound of destruction and the screams of my subordinates approached. It looks like we're getting closer.

"Well, let's see what kind of face she has."


◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇


"Hah! Hey! Sei!"

Sherry's fists, knees, and legs struck the attacking enemies.
Sherry was rampaging as if to vent her frustration. Lily-chan and I are watching it from behind.
We are not just staring aimlessly okay. Lily-chan is preparing her mana so that she can shoot magic at any time.
I had nothing to do, so I was looking at Sherry's buttocks. Originally, she didn't seem to have armor around her waist. Every time Sherry moved, her cloth raged wildly. If this how its looks from the back, I wonder what the front is like. It's dangerous.

The whole mansion is frozen, so it's a little chilly. Sherry seems to have no problems because she is moving her body, so I used Lily-chan as a substitute for a hot water bottle. She's warm and cute. I want to put her in my futon and snuggle up.

"It’s all done. …… Shirayuki, what are you looking at?"

"Sherry's buttocks."

"Nah! You fool. We're here to fight.... Think about the time and place..."

"... That's right. I'll take a closer look after it's over."

"Then do that... Ah, no, I didn't mean like that."

Even so, the desire to touch them does not stop. Also, I can't stop thinking about what kind of clothes would suit them. As a result, while I was hugging Lily-chan, my hot gaze was flying to Sherry's buttocks.
It's strange, did I have this kind of personality? Am I sexually frustrated ?

"Even so, the first icicle was a camouflage to block the entrance to the mansion. Certainly, if such a big thing is grows from the ground, you can't help but look at it. Then you can freeze the doors and windows while they are distracted. I see, that makes sense."

"Well, that's part of it, but... Well, it's fine, magic can transform as much as you want depending on the user. So, Sherry, try it as I taught you earlier."

"Oh, I can imagine his panicked face!"

The icicle has other meanings, though. The icicle had now penetrated the roof of the mansion and from there it has grown to a height of more than 10 meters.
This is a port town, not the royal capital. There aren't many buildings that tall, except for 'Royal' and the 'Lord's Mansion'.
If it's that tall, it will stand out even if you try to hide it. It should be 'visible from anywhere' in the town.

"Onee-chan, over there!"

There was a door overflowing with a pompous decoration ahead of Lily-chan's finger.
Ah, I certainly remember that there was a door like that.

“Sherry, next is your turn.”

"Phew, I can't help it... Sei!"

Sherry's fist thrust caught the center of the door and crushed it.
We confidently entered the room.

[Fufu, I'm cute when I'm scheming.]

isekai demo uchi no musume ga saikyou kawaii(eng) V1C017

[That day, We Attacked the Dark Guild]

"[Thunderball]!"

"Guaaaa!!"

"Don't use too much mana yet. Don't rush. Take your time."


"Small, slow, precise... [Thunderball]!"


"Agyah!?"

"Yeah, really good"

"Wow, he's so burnt..."

"That's right, this is when you used too much mana, and this is the last shot with just the right amount of mana. You can clearly see the difference between each effect, right?"

If you can use magic in the level of an imitation, all you have to do next is getting used to how to handle mana. Lily-chan has practiced her magic many times and has grown to the level of a beginner mage. [Thunderball] has been stable so far, and there's no sign that it's going to explode even if it's been out for a while. It's going well.
I explained the difference by looking at the charred marks on the meat and the things that were melted due to too high power. How to use mana, how to apply it, and what kind of result it will bring. Knowing it correctly will grow your skills.
It's relatively grotesque, but Lily-chan seems to be okay.
But even though he's a criminal, looking at his melted flesh make me feel a little bad. Let's fix it. I'll also use this chance to improve my skills. And that's one chantless [Recovery] for you.

"Yeah. The amount of mana makes such a difference, I learned it!…… Ah, my lightning magic skill level has become 3!!!"

"Oh, congratulations! To celebrate, I'll give you a Thunderball magic book next time."

"Really!? I did it!"

She's cheerfully jumping up and down innocently. How cute. But now you're only wearing a single piece of cloth right now, aren't you? If you jump that much I could see... I saw it.
…… The art of flashing is not bad either. Is it okay if I just keep watching?

"It's a thing to celebrate about, but It's really fine?... I think Thunderball's magic book was about 30 gold coins..."

I could hear Sherry's small whispers.
That's needlessly expensive. But is fine, I can easily make one with the materials that I have on hand. ... It doesn't look good through.

"Then you guys, I'll ask you to look after these things. Me, Sherry, and Lily-chan will go to the guild and call for support."

"Understood, nee-san!"

A loathsome voice of a target can be heard from the charred pile.

"Damn, I'll remember that, you dammed kid..."

"[High Thunder]"

It's magic of the "High" series learned from attribute magic skill level 25. It's a magic that specializes in power, and its power is on an order of magnitude higher than the ball-type magic and the lance-type magic that specializes in piercing, and you can say that you graduated from being a beginner when you can use this.
With a optimized status, if it hits an orc, it will give a fatal injury, but I have this monstrous status. In fact, a blue thunder struck a distant grassland, and as expected, with a shockwave it opened a large charred hole.

"... I'm sorry, I didn't hear you very well. You said that you are going to be my test subject for magic next time? I wonder if you can come forward one more time."

They stared at the hole with pale faces and trembled. Really, to be only able to pretend to be strong in front of a weak child, it's a petty thing.
…… Huh? The guard adventurers are also trembling. Did their bodies become numb from the aftermath? Lightning is really difficult to control...

"It looks like there's no one who can. Then let's go, Shirayuki, Lily. You guys, I'll be counting on you!"

""""Yes!!""""

That's a good answer. They seem to be okay?
And when we arrived at the entrance of the city, there was no gatekeeper.

"... Come to think of it, I feel like the gatekeeper I saw yesterday was within that group."

"Oh, I saw him too. It looks like they have already gotten that far. It's a shame."

Then, after passing through the gate, a huge man came running.

"Nee-san, are you safe!?”

"Huh, you're Gabor!"

"Eh, urgh! Submass!? Why are you here... No, more importantly, nee-san what about the ambush? I heard the sound just now and ran, but you was able to fight off them?"

"Yes. But there are too many of them, so I'm asking people I trust to keep watch. I was going to go to the guild now and ask for support, but... It's just right. Could you call them instead?"

He came at the just right time. This person is useful.
Oh? The two are looking at me suspiciously?

"Are you sure, Shirayuki, this guy was a member of the dark guild, wasn’t he?"

"That's right, nee-san, I appreciate your trust, but you can't usually ask that."

They say something funny. I'm confident in beast training okay?

"Is that so? But it's okay, I have good eyes .... Besides, you don't really think you can trick me and get away with it, do you?"

"Ha, hahi!"

At times like this, if you smile at them while imagining how to cook your opponent in your head, it will convey it to them in the 'just right' meaning.
I've never experienced anything like this before, but 'I somehow understand how to do'.

"Then it's fine. I have hit you directly, you understand it 'instinctively', right?"

"O-Of course!"

"Very well. By the way, do they still have any members left in the guild?"

"No, all of the remaining guys were defeated by nee-san earlier. Also, I made all my brothers quit!"

"Yes, then you can rest assured. I'll leave the guild to you."

"Yes!"

"The Gabor, who I was struggling with that much, was so easily…"

Sherry seems to be losing her confidence a bit. Shall I teach her how to train beasts next time?

"Then, Lily-chan, let's say goodbye here. This looks like that, but you can think of it as a big dog."

"Onee-chan, you are leaving?"

"Yes, there are some bad children who need a little punishment from now on. Please wait in a safe place."

"No! Lily will follow you!"

Ahh, a sullen little girl with puffing cheeks, how cute...

"However, Lily, we can't let you end up in danger."

"In that case, the safest place to be is near onee-chan!"

Ah! It's bad, too bad, she's so cute!!! Lily-chan is too cute. I'm even more cuter, but Lily-chan's cuteness is on another level. Cuteness is justice!
…… That doesn't mean I'm going to call myself justice. But I'll crush the dark guild regardless of whether it's justice or not.

Because 'I don't like it'.
That's a good enough reason.

Even so, an angry Lily-chan with teary eyes is cute!... Can I hug you? No, I'll do it!

"Mugyu!"

"Hyaa!"

I hugged her with a "Gyu". I also headpat her and cuddled her. I really want to make her my daughter.

"I'll protect Lily-chan. Don't worry and follow me."

"Ehehe, yeah!"

"Haa, it can't be helped"

Once again stroking Lily-chan. Oh, I never get tired of it. It doesn't make you want to give her a kiss?

"So, then, nee-san, I’ll call for support!"

The big dog barking made my happy feelings go away. You really made an unnecessary....

"Haa... Ah, that's right. Where is their hideout?"

"It's in the mansion of the 'Daedrich Company'!"

"Thank you."

Taking Lily-chan, who was starting to get even more attached to me, we proceeded to their base.
Speaking of which, I think it's time to reapply the support magic. Being more carefully than before.

"[Debuff Armor]"

"[Protection]"

"[Magic Shield]"

I cast each separately. Each magic effect is simple, but easy to understand.

[Perfectly resist once when a status ailment occurs]

[Nullifies a certain amount of physical damage cumulatively]

[Nullifies a certain amount of magic damage cumulatively]

It's like this. However, these magics resistance value and cumulative nullification values are dependent on the caster's status.

The status ailment resistance occurs between magic and tool users' DEX+INT value and the target MND value varying from of less than +500 to -500.
The calculation formula is simple, if the difference between you and the opponent is equal then it's 50%, if the user is 500 or more higher, you will have a 100% status ailment, and if the user is 500 or more lower than the opponent, you will fail 100%.
Since the quality of the drugs affects only the duration and content of the effect, it does not affect the resist rate.

With my current status, my MND value is 2133. My DEX+INT is 2644.
Even Sherry averages around 318. So It's no longer a dimension of being around the ±500 range.
For that reason, when I use [Debuff Armor], the status ailment will be received with my status calculation, so until the status ailment occurs once, it will always be 100% resisted.
Furthermore, it's hard to imagine that people around here can catch up with my status, even if I'm counting their equipments. In other words, It's safe and secure!

By the way, the user right to use tools that cause status ailments can be stolen by others, so there is a risk that anyone can use them.
When we were targeted outside just now, I took away the right to use the paralyzing powder by using [Air Wave]*¹. Because of that, my status became the main factor, and their status ailment rate became 100%.

Regarding the cumulative damage nullification of physical and magic, the numerical value to be nullified is determined based on my status.
However, unlike [Debuff Armor], the status of the person being attacked don't change, so the amount of damage that they will take is not the same as mine.
However, the nullification amount, which is a numerical value determined by my status, would be out of the standard considering their level range.
Probably...

"With the effect of magic now, I think Lily-chan can withstand even a few frontal punches from Orcs."

"Is that so?"

"Somehow, Shirayuki’s magic easily surpasses my understanding, again…"

"That's why, if Lily-chan wants to fight, it's okay for her to step forward."

"But I don't have any mana left at all..."

"Oh my."

When I looked again at Lily-chan's remaining mana, it was almost non-existent.
If she leveled up, she'd be completely healed, so it's strange that didn't recover when she burnt the trash outside... Ah, you can't get experience points for defeating humans.
Either way, Lily-chan hasn't received her 12-year-old occupation ceremony. She was therefore not assigned her occupation either. If she doesn't have an occupation, she won't level up. In the end, even if she gains experience points, she couldn't make a full recovery.
The player has an occupation from the start, so I didn't consider that idea. But even if you don't have an occupation, you still have a skill value, right? How strange.
And there was a story setting that you feel unwell if your mana is low. Let me recover her.

“Then Lily-chan, shall we recover our mana?”

"Eh, but I heard that medicine is really expensive?"

"It's okay. I won't use that medicine."


"[MP Kiss]"


"Fumyu!?"

I used the level 5 extra skill of "Spirit User". Originally, it was a skill that allowed me to communicate with spirits and transfer mana directly to the spirits I became friends with, and I liked to use it because it was fun to kiss spirits.
It doesn't have to be the lips, or rather, it can be done without touching the body. Or rather, when players transfer magic power to each other, there are various problems with mouse-to-mouth.
But without contact, the conversion efficiency drops... But I didn't restrain myself from kissing spirits. I'm cute when I kiss a spirit, and the spirit is cute too.
Their sizes range from the size that you can hold in your hand while floating in the air to the size of a normal human being. And they looks like little girls.
I don't have any yet, but I'd like to sign a contract with one someday

But I digress(My nickname was Kiss Princess).

The transfer is over. Of course, for Lily-chan i gave it to her lips. Because I wanted to!
I don't regret it... Huh, did I kissed people like this without hesitation before...?

Lily-chan is staring blankly at the sky. Looking at her mana, it was about 90% recovered. I don't know what will happen if I transfer more than I should, so this much is fine.
When you think about it, it's difficult to transfer unless you see the target's maximum value with your own eyes.
In the game, even if you tried to transfer more than the maximum value, it would be interrupted, but what would happen in real life? Will it explode?
... It looks like I need to experiment sometime.

"Would you like one too sherry?"

"Eh!? No... I'll refrain from doing that."

"Really? It's a pity."

"!?"

"Then shall we go?"

"Y-Yeah!"

"... That's right."

I took another step forward and arrived at our destination, 'Daedrich Company'.
I'm pretty sure that in the game this was a trading company that used to be a mansion for aristocrats. It seems that they are renovating it and using it as a trading base.
All the members belonged to the dark guild, and the chairman was also the head of the dark guild, so it was a completely black company.
It looks like it's still open, the lights are on, and I can feel the presence of people inside. However, it seems that there are no gatekeepers or guards.
…… Maybe they were among the people I defeated earlier. How lucky.

In terms of location, this is a large trading company facing the main street of the town. Even though it is just before dusk, there are still many people on the street.
Apparently we stood out, we were getting glimmering eyes of curiosity. So I looked at the two again.

On one hand is Sherry, the sub-guild master of the adventurer's guild, who seems to be famous as a fighter(I head it from the adventurer group). And she is wearing only an armor over a piece of cloth.
Even if you don't know about Sherry, she stands out. Yeah, looking at her again, I think she looks weird. She doesn't seem to care, though.

And on other hand, there's a little girl with only a piece of cloth wrapped around her body. No, she's a beautiful girl.
…… Wait, doesn't it look like I'm bullying a beautiful slave girl? I was careless!

Lastly, Shirayuki-chan, the strongest and cutest, wearing a slightly shining 'white maiden'. No explanation needed!
There's no way that I don't stand out. 

"Well, how do I get in?"

"Are you going around the back door?"

"No way, I'm going to attack from the front. But isn't there a way to get in? For example, kick the door, break it with magic, or even turn it into a vacant land."

"Hey, you're getting more and more barbaric. There's no kicking, breaking, or vacant land."

"Eh, too bad?"

"It's too bad, right?"

I nodded with Lily-chan. Hmm, cute.

"The evidence of their evil deeds cannot be destroyed, and if there is an ordinary person inside, I can't bear to watch. And Lily, you are getting stained by Shirayuki. You shouldn't imitate her."

"No, Lily will be like onee-chan!"

"I will take responsibility and make Lily-chan a splendid lady!"

"Hey, Shirayuki, don’t raise children from other families on your own!"

"Tch. Well, putting that aside, you don't usually put important things in the front door. And there's no one in front of the door."

I glance at Lily-chan and send a signal.

"Lily-chan! Do it with extra mana!"

"Hey, Shirayuki!"

"Yay! Let's go! [Thunderball]!!"

A [Thunderball] that swells in power and size to a level that shouldn't be shot at people is born in Lily-chan's palm.
The passers-by who were looking at us curiously ran away in surprise and confusion.
And Sherry held her head.

"Fire!"

"Go!"

Lily-chan's magic swallowed the front door of the company.

[Baki Baki Baki! ]

The sound of breaking the door echoes through the main street along with the screams of the audience.
But it's Lily-chan who's the one doing it. She hasn't mastered magic completely, nor is her occupation a mage-type.
At most, if she shoost an ordinary person who has no magic resistance, it will die from shock. Even if it is a low level, it shouldn't die as long as it has some levels. Well it might get seriously hurt from it.
And this time the opponent was just a door with no countermeasures taken. After a year, the funds will be abundant and the door will be improved, but that a story of the future.

While I was thinking about it, the effect of the [Thunderball] seemed to wear off. The charred door collapsed with a noise.
There's enough space to get in. Lily-chan seems to be satisfied too. Headpat headpat.
Alright, let's enter!

"The infamous dark guild, 'Zedrich Company'*²! Kidnapping the town's women and the guild master, as well as assaulting the sub-guild master, and many other crimes! It seems that you have done whatever you want in the city, but since I came here, This is the end of your evil schemes! I'll add you to the first page of my history, so be grateful!"

Putting aside the dark guild members that were stunned by the sudden attack, I let out a cool line.

I did it……!

I can't hold back my smug face. Lily-chan is applauding next to me. I will give you a headpat later!
For a while, I smiled without noticing Sherry, who was flabbergasted behind me.

[... Ah, I'm cute with a smug face.]


*¹Translator note: Nope, It's not a mistranslation the author changed the name from 'wind wave' to 'air wave'.

*²Translator note: Again, the author changed Daedrich to Zedrich, maybe I will return here and change the name depending on the next chapters.





Patreon button

Patreon